• Кошик товарів:
  • 0 шт. - 0 грн.
Товари у кошику
Приєднуйтеся і залишайтеся
в курсі новин і новинок.
 

Категорії товарів


Випадковий вибір Cool reading. The Fly Who Wanted to Have a Tail. Beginner Level. 90 грн. В кошик




Приключения Оливера Твиста / The Adventures of Oliver Twist (Intermediate)

  • Ціна: 80,00 грн.
  • Артикул: 9785811257270

Обкладинка: М'яка

Автор:

Рік випуску: 2009

Видавництво: Айрис-Пресс

ISBN: 9785811257270

Кількість:

+ -
Опис товару:

«Пригоди Олівера Твіста», написані найбільшим англійським письменником Чарлзом Діккенсом, книга вічна. Нею зачитувалися наші бабусі і дідусі, її будуть читати наші онуки. Автор говорить про те, що завжди хвилювало і хвилюватиме людину, - соціальна несправедливість і милосердя, зрада і благородство, жорстокість і ніжність. Колись історія Олівера Твіста, розказана Діккенсом, потрясла благополучних англійців. Але і сьогодні світ у великій мірі залежить від того, наскільки ми допомагаємо тим, хто потребує нашої допомоги. В процесі адаптації була зроблена спроба зберегти, по можливості, стиль оригіналу. У коментарі після кожного розділу надано тлумачення найбільш складних для розуміння слів і виразів, географічних назв і реалій. Книга може бути використана як при вивченні англійської мови з викладачем, так і самостійно. Вона розрахована на учнів шкіл, гімназій та ліцеїв, студентів немовних вузів - на всіх, хто хотів би зробити процес вивчення англійської мови цікавим і захоплюючим.

«Приключения Оливера Твиста», написанные величайшим английским писателем Чарлзом Диккенсом, книга вечная. Ею зачитывались наши бабушки и дедушки, ее будут читать наши внуки. Автор говорит о том, что всегда волновало и будет волновать человека, – социальная несправедливость и милосердие, предательство и благородство, жестокость и нежность. Когда-то история Оливера Твиста, рассказанная Диккенсом, потрясла благополучных англичан. Но и сегодня мир в большой степени зависит от того, насколько мы помогаем тем, кто нуждается в нашей помощи. В процессе адаптации была сделана попытка сохранить, по возможности, стиль оригинала. В комментарии после каждой главы дано толкование наиболее сложных для понимания слов и выражений, географических названий и реалий. Книга может быть использована как при изучении английского языка с преподавателем, так и самостоятельно. Она рассчитана на учащихся школ, гимназий и лицеев, студентов неязыковых вузов – на всех, кто хотел бы сделать процесс изучения английского языка интересным и увлекательным.












Share in facebook Share in twitter Share in linkedin
 
LiqPay, Visa, Mastercard, Privat24 etc.